Milí čtenáři,

nedávno jsem se dočetla, že pozření pecky z běžného ovoce může být lidskému zdraví škodlivé. Zatrnulo mi – vždyť vás už přes tři roky měsíc co měsíc vystavujeme nebezpečí, že při konzumaci plodu informací o kulturním dění pozřete i tuto nepoživatelnou část! Takhle by to dál nešlo. Několik redakčních porad jsme se snažili daný problém vyřešit. Dospěli jsme k závěru, že jediným možným východiskem ze svízelné situace je změnit si název na něco více bezpečného. Zároveň jsme ale chtěli navázat na vlastní odkaz mnohoznačnosti a zůstat ve spojení s přírodou. Semeno? To by mohlo být mnohoznačné až příliš. Slupka? Po té by mohl někdo uklouznout… Tu někoho napadlo: čočka! Má po sojových bobech a konopí třetí nejvyšší obsah bílkovin ze všech rostlin. V mnoha částech světa tvoří důležitou složku stravy. Váže na sebe množství významů, například v našich zeměpisných šířkách je její konzumace na Nový rok spojena s vírou v hojnost v roce nastávajícím. Je to luštěnina vpravdě inspirující – její semena dala na základě svého kulovitého tvaru pojmenování čočce optické. Umožňuje vidět skutečnost jinak – při pohledu skrze čočku optickou vidíme obraz různě orientovaný a velký. Při pohledu skrze čočku jedlou vidíme všude hnědo. Zvyšuje životní kvalitu – vzpomenu Ottu Wichterleho, který se zasloužil o zdokonalení a rozšíření korekce očních vad, kontaktních čoček, a osvobodil tak společnost od brýlí. Všech těchto vlastností čočky aprílové číslo našeho časopisu využívá.

A teď už si povolte knoflíky u kalhot a dejte se do čtení.