<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ARTIKL &#187; Dalibor Chatrný</title>
	<atom:link href="http://artikl.org/tag/dalibor-chatrny/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://artikl.org</link>
	<description>Tištěný nemainstreamový kulturní měsíčník.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 01 May 2026 06:00:44 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Slova jako obraz: Dalibor Chatrný v Domě umění</title>
		<link>http://artikl.org/vizualni/slova-jako-obraz-dalibor-chatrny-v%c2%a0dome-umeni</link>
		<comments>http://artikl.org/vizualni/slova-jako-obraz-dalibor-chatrny-v%c2%a0dome-umeni#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 26 Apr 2026 06:00:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>redakce</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vizuální]]></category>
		<category><![CDATA[Dalibor Chatrný]]></category>
		<category><![CDATA[Dům umění města Brna]]></category>
		<category><![CDATA[slova]]></category>
		<category><![CDATA[výstava]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=20610</guid>
		<description><![CDATA[Dům umění města Brna připomene jednoho z nejvýraznějších českých experimentátorů druhé poloviny 20. století. Výstava Slova Dalibora Chatrného se zaměří na specifickou část tvorby umělce, na jeho práce se slovem.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/20610.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>Dům umění města Brna připomene jednoho z nejvýraznějších českých experimentátorů druhé poloviny 20. století. Výstava Slova Dalibora Chatrného se zaměří na specifickou část tvorby umělce, na jeho práce se slovem.</strong></p>
<p><a rel="attachment wp-att-20611" href="http://artikl.org/vizualni/slova-jako-obraz-dalibor-chatrny-v%c2%a0dome-umeni/attachment/kopie-souboru-bs%cc%a7li%cc%81-1976-akronex-sololit-akryl-do%cc%88evoto%cc%88s%cc%a7ska-345s%cc%8159-cm_web"><img class="aligncenter size-full wp-image-20611" title="foto: Radek Horáček, dílo: Dalibor Chatrný: Černá-bílá, 1976, akronex, sololit, akryl, dřevotříska, 34,5 × 59 cm  " src="http://artikl.org/wp-content/uploads/Kopie-souboru-B+şl+í-1976-akronex-sololit-akryl-d+Öevot+Ö+şska-345+Ś59-cm_web.jpg" alt="" width="575" height="401" /></a></p>
<p>Dalibor Chatrný patří k osobnostem, jejichž dílo vyniká mimořádnou šíří experimentálních postupů i neustálým kladením výtvarných a filosofických otázek. Z jeho rozsáhlé a mnohotvárné tvorby výstava představuje okruh prací vznikajících po celý autorův život, a to od počátku jeho experimentů v šedesátých letech. Autor se systematicky zabýval jazykem – významy slov, strukturou textu i vztahem mezi tím, co slovo označuje, a tím, co skutečně vidíme.</p>
<p>Chatrného přístup však nebyl čistě konceptuální. Přestože analyzoval jazyk a jeho struktury, nikdy neopustil malířské myšlení. V jeho slovních pracích proto hraje zásadní roli také vizuální stránka – barevnost, gesto, expresivní rukopis i samotná kompozice textu. Slova se v nich proměňují v obrazové prvky a text získává podobu abstraktní vizuální struktury.</p>
<p>Umělce zajímalo nejen to, co slova znamenají, ale také jak mohou být viděna. Zkoumal rytmus písmen, vztahy mezi jednotlivými znaky i celkovou strukturu textu, kterou převáděl do obrazového jazyka. Tím otevřel nové možnosti interpretace a ukázal, jak může být hranice mezi obrazem a slovem překračována.</p>
<p>„Chatrného tvorba patří k nejpodnětnějším příkladům dialogu mezi obrazem a jazykem v českém umění. Jeho práce dodnes inspirují tím, jak dokážou propojit analytické myšlení s výraznou vizuální formou,“ říká ředitelka Domu umění Terezie Petišková.</p>
<p>Podle ní je Chatrného přístup aktuální i dnes: „Je fascinující, jak dokázal propojit analýzu jazyka s malířským gestem. Jeho práce nás nutí slova nejen číst, ale také je skutečně vidět.“</p>
<p>Výstava je zároveň poslední akcí připomínající výročí <em>Dalibor Chatrný 100</em>. Kurátorka Alena Pomajzlová při její přípravě navazuje na své nedávné výzkumy publikované v knize <em>Vidět a/nebo číst. Kapitoly o vztahu obrazu a slova v moderním umění</em>, která se věnuje právě vztahu vizuálního a verbálního sdělení.<img title="PR" src="http://artikl.org/wp-content/uploads/PR.png" alt="" width="20" height="12" /></p>
<p><strong>text: Jana Franchi</strong></p>
<p><strong>Slova Dalibora Chatrného<br />
</strong><strong>Dům umění, Galerie Jaroslava Krále (Malinovského nám. 2, Brno)<br />
</strong><strong>29. 4. – 7. 6.<br />
</strong><strong>vernisáž výstavy út 28. 4. 18:00</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/vizualni/slova-jako-obraz-dalibor-chatrny-v%c2%a0dome-umeni/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
