<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ARTIKL &#187; Jiří Franta</title>
	<atom:link href="http://artikl.org/tag/jiri-franta/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://artikl.org</link>
	<description>Tištěný nemainstreamový kulturní měsíčník.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 16 May 2026 06:00:12 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Dospělé pročítání encyklopedie</title>
		<link>http://artikl.org/vizualni/dospele-procitani-encyklopedie</link>
		<comments>http://artikl.org/vizualni/dospele-procitani-encyklopedie#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Aug 2024 05:03:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>redakce</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vizuální]]></category>
		<category><![CDATA[David Böhm]]></category>
		<category><![CDATA[Dům fotografie]]></category>
		<category><![CDATA[Fabulant]]></category>
		<category><![CDATA[GHMP]]></category>
		<category><![CDATA[Jiří Franta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=18741</guid>
		<description><![CDATA[„Co když vidím něco zcela jiného než ostatní? Co je pozorované, a co představované? Co je prožívané, a co skutečné? A když propojím všechny části, uvidím celek?“ – tyto i podobné otázky orientovaly práci umělecké dvojice Davida Böhma a Jiřího Franty na výstavě Fabulant.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/18741.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>„Co když vidím něco zcela jiného než ostatní? Co je pozorované, a co představované? Co je prožívané, a co skutečné? A když propojím všechny části, uvidím celek?“ – tyto i podobné otázky orientovaly práci umělecké dvojice Davida Böhma a Jiřího Franty na výstavě Fabulant.</strong></p>
<p><a rel="attachment wp-att-18742" href="http://artikl.org/vizualni/dospele-procitani-encyklopedie/attachment/fabulant-kopie"><img class="alignright size-full wp-image-18742" title="foto: ©Vojtěch Veškrna pro GHMP" src="http://artikl.org/wp-content/uploads/fabulant-kopie.jpg" alt="" width="251" height="288" /></a></p>
<p>Místo, tedy Dům fotografie, sehrálo zásadní roli. „Koncepci nám nabídl prostor. Ten je pro nás opravdu důležitej. Dvě podobná patra, my jsme dva autoři, fakt, že je to Dům fotografie, práce s tématem reprodukce, množení fotografií, líbilo se nám, že se jedná o nějaké opakování, rozptýlenost a možnost něco dělat dvakrát,“ vysvětluje Jiří Franta princip práce na výstavě.</p>
<p>Při tomto uvažování autoři vyšli z důvěrně známé dětské encyklopedie Už vím proč (1980) manželů Škodových s ilustracemi Vojtěcha Kubašty. Jde o strukturovaný heslář přírodních jevů a lidských vynálezů, jejichž podstata je tu vysvětlena srozumitelně a nekomplikovaně. Otázky, které dospělé pročítání encyklopedie přineslo, se ukázaly být různorodé a převážně naléhavé: Jak si vystačit s encyklopedickými hesly v době, kdy se svět přestal skládat z jednotlivých fenoménů, ale je stále více sítí nepoznatelných vztahů? Jak přistupovat k informaci tam, kde žádní dva pozorovatelé nevidí stejnou věc stejně? Jak dospět ke shodě, když každý z aktérů vypráví jiný příběh?</p>
<p>Autoři výstavy – jak je jejich zvykem – nedávají odpovědi, jen konstatují, že na rozdíl od dětských let dnes vědí, že už nechtějí všemu rozumět. Co zbývá, je přijmout realitu bez možnosti jejího racionálního uchopení. Vnímat skrze intuici, smysly a emoce, které nakonec vždy rozhodnou o tom, zda se vzájemně shodneme, nebo skončíme ve válce. <img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/PR.png" alt="" title="PR" width="20" height="12" class="alignnone size-full wp-image-13155" /> </p>
<p><strong> text: Jana Smrčková</strong></p>
<p><strong>David Böhm – Jiří Franta: Fabulant<br />
GHMP – Dům fotografie (Revoluční 5, Praha 1)<br />
18. 6. — 29. 9.<br />
</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/vizualni/dospele-procitani-encyklopedie/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vyrazte s Dědou do galerie!</title>
		<link>http://artikl.org/literarni/vyrazte-s-dedou-do-galerie</link>
		<comments>http://artikl.org/literarni/vyrazte-s-dedou-do-galerie#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Apr 2015 10:18:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tobiáš Smolík</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literární]]></category>
		<category><![CDATA[Jiří Franta]]></category>
		<category><![CDATA[Labyrint]]></category>
		<category><![CDATA[literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Magnesia Litera]]></category>
		<category><![CDATA[Ondřej Horák]]></category>
		<category><![CDATA[Proč obrazy nepotřebují názvy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=9575</guid>
		<description><![CDATA[„No to je vám zase nějaký to moderní umění,“ opovržlivě se ozývá z různých stran. Přestože na leckterého Dalího si už veřejnost zvykla, mnohá revoluční díla zůstávají příliš moderní i po stu letech.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/9575.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>„No to je vám zase nějaký to moderní umění,“ opovržlivě se ozývá z různých stran. Přestože na leckterého Dalího si už veřejnost zvykla, mnohá revoluční díla zůstávají příliš moderní i po stu letech. </strong></p>
<p>Opravdu se nikdy nezbavíme přesvědčení, že umění musí být v první řadě krásné a fotograficky přesně zachycovat realitu? Autoři knihy „Proč obrazy nepotřebují názvy“ si nemyslí, že je vše ztraceno. Vytyčili si tedy úkol přiblížit svět moderního umění divákům, kteří jsou ještě zvyklí naslouchat – dětem.</p>
<p>Přesto nevznikla publikace ani učebnicová, ani infantilní. Knížka je přístupná a hravá, kombinuje komiksové pasáže, velké dvoustránkové ilustrace i text. Pomocí komiksových bublin ke čtenáři promlouvají jak postavy příběhu, tak i přední umělci devatenáctého a dvacátého století. Na konec je ještě zařazen obrazový rejstřík vyobrazených děl, medailonky zmíněných umělců i velká časová osa, na které je mimo vývoje uměleckých směrů a hlavních dějinných událostí zařazen i vynález ledničky a první plyšový medvěd.<br />
<div class="postGallery"><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/118.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/118-80x80.jpg" alt="" title="foto: Bára Alex Kašparová" /></a><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/211.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/211-80x80.jpg" alt="" title="foto: Bára Alex Kašparová" /></a><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/310.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/310-80x80.jpg" alt="" title="foto: Bára Alex Kašparová" /></a><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/45.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/45-80x80.jpg" alt="" title="foto: Bára Alex Kašparová" /></a></div><br />
Hlavními postavami knihy jsou devítiletý Mikuláš, který by radši kopal do mičudy, než koukal po obrazech, a dvanáctiletá Ema, která potřebuje materiál na referát do školy. Příběhem moderního umění je provází Děda s vizáží vysloužilého hipstera a namóděná Babička. Živě svým vnoučatům vysvětlují, proč je i v dnešní době ještě pořád lepší dívat se na obrazy v galerii než na internetu, a jak to, že může být Duchampův podepsaný pisoár považován za umělecké dílo. Návštěva galerie se však záhy změní v kovbojku, když naši hrdinové pomáhají polapit zloděje.</p>
<p>Knihu napsal Ondřej Horák, lektor a kurátor, který se zabývá popularizací umění. A to nejen mezi dětmi – ve svých projektech zpřístupňuje svět umění i důchodcům, vesnickým komunitám, nevidomým nebo třeba trestancům. Jeho scénář pak výtvarně rozpracoval Jiří Horák, ilustrátor, malíř a člen umělecké skupiny Rafani. Jeho osobitý a hravý výtvarný projev propůjčuje celé knize svérázný styl a dobře koresponduje se zábavným populárně-naučným příběhem.</p>
<p>Komiksové vyprávění je skvělým úvodem do světa umění. Nenabádá k nekritickému obdivu, ale učí, že čím lépe dokážeme vnímat, tím více jsme schopni vidět a ocenit. Autoři vypichují několik přelomových děl, ilustrují na nich vývoj umělecké řeči a radí, jak jí rozumět. Tato kniha je sice primárně ušitá na míru dětem, ale myšlenky, které formuluje, nejsou nikterak dětinské. Ani dospělým čtenářům by tedy neuškodilo si skrze ni připomenout, jaký divácký přístup si umění zaslouží. A že názvy opravdu nejsou tím nejdůležitějším, co by měli u obrazů hledat. º<br />
</br><br />
<strong>Ondřej Horák, Jiří Franta: Proč obrazy nepotřebují názvy<br />
nakladatelství Labyrint<br />
Praha, 2014, 100 stran</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/literarni/vyrazte-s-dedou-do-galerie/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
