<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ARTIKL &#187; Karavansaraj</title>
	<atom:link href="http://artikl.org/tag/karavansaraj/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://artikl.org</link>
	<description>Tištěný nemainstreamový kulturní měsíčník.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Apr 2026 07:00:25 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Poezie návratu</title>
		<link>http://artikl.org/literarni/poezie-navratu</link>
		<comments>http://artikl.org/literarni/poezie-navratu#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Dec 2014 10:36:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tereza Šnellerová</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literární]]></category>
		<category><![CDATA[básně]]></category>
		<category><![CDATA[Karavansaraj]]></category>
		<category><![CDATA[literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Miroslav Černý]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=9268</guid>
		<description><![CDATA[Miroslav Černý je pražskému prostředí na hony vzdálený. Žije v Opavě a působí na Ostravské univerzitě. Provinční básník, dalo by se říct, jeho poezie však k periferii nepatří.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/9268.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>Miroslav Černý je pražskému prostředí na hony vzdálený. Žije v Opavě a působí na Ostravské univerzitě. Provinční básník, dalo by se říct, jeho poezie však k periferii nepatří.</strong></p>
<p>Naopak, je součástí něčeho hlubšího, univerzálního lidského pocitu: směsi marnosti nad neměnností osudu, hořkosti nad pomíjivostí věcí, našich životů i životů našich blízkých a snahy mezi tím vším nalézt alespoň malou útěchu či útočiště. Tímto nikdy nekončícím hledáním básník přibližuje svou poezii čtenářům. Verše Černého poslední sbírky Karavansaraj působí sympaticky. Jeho hledačství se v nich obrací mnoha směry, odstředivě do světa kolem i dostředivě do nás samotných. Útočiště není však nikdy součástí přítomnosti, nikdy nepatří do tohoto prostoru a času a vždy nám utíká skrze prsty. Útěcha je pouze součástí našich předávaných mýtů, nalezneme ji v dějinách či v minulosti. Je nám přítomná jen skrze předávané vypravování (bezprostředně evokované cyklem Mytologická I–IV), legendu či písničky patřící k životu našeho kmene v přeneseném i doslovném významu. Mnoho básní následně osciluje mezi mytickým životem člověka a naší bezprostřední žitou zkušeností. V básni Rio Bravo se střetává čas mýtu s časem dětství, který je nositelem nezkaženosti a dobrodružství: „Navzdory věku / na oblíbené westerny / koukáš dál. // Hlavně v noci, / v čase vyprávění mýtů, / a nikdy sám. // Vždycky jste / u toho tři: your rifle, / pony and thee.“ (s. 37) Černý nechává ve sbírce promlouvat typizované hrdiny: muže přejícího si být opět chlapcem, ostříleného námořníka ženoucího se celý život za dobrodružstvím i větrem ošlehaného horala, jenž dobře ví, kde je jeho místo i co život obnáší. Každý z nich je zakotvený ve svém nehostinném životě a pozbyl jakoukoli naději na změnu, přesto touží nalézt něco jistého a neotřesitelného, co by mu přineslo ulehčení a povzbudilo ho v jeho další cestě. V našem světě však podobný lék neexistuje. I láska je jen slovo a lyrický subjekt si s ní v básni s názvem Milostná cynicky hraje: „No vidíš / tak ses dočkala / konečně je to tady / po všech těch letech / jsem ti napsal / milostnou báseň // alespoň podle názvu.“ (s. 53)</p>
<p><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/Cerny_foto_kasparova_kp.jpg"><img class="alignright size-full wp-image-9269" title="foto: Bára Alex Kašparová " src="http://artikl.org/wp-content/uploads/Cerny_foto_kasparova_kp.jpg" alt="" width="336" height="224" /></a><strong>Tři „s“ sbírky: síla syrové skutečnosti</strong><br />
Černého sbírečka je navzdory své útlosti (obsahuje necelých 40 básní) kompozičně i rytmicky členitá. Básně jsou rozděleny do čtyř oddílů a jsou rytmicky rozmanité. Střídají se krátké vázané verše s delšími téměř prozaickými zápisy. A právě tam, kde Černý směřuje od epického vyprávění mýtu k prozaizované skutečnosti, vnáší do svých textů působivé poselství. Síla bezprostřední zkušenosti přecházející do mytické polohy funguje, opačný postup mi připadá strojený. Černého kvality tkví v jeho tendenci k syrovosti spíše než v jeho bájesloví. Možná je mi jen bližší košile než kabát, avšak básně s explicitně přítomným mýtem mě nepřiměly hledat dál. Pokud vychází z takového příběhu, působí jako básník-pohádkář, pokud ovšem začíná skutečností a až z ní vyzdvihuje mytickou povahu, je člověkem odkrývajícím podstatu. A tyto básně rezonují. ∞<br />
</br><br />
<strong>Miroslav Černý: Karavansaraj<br />
nakladatelství PLOT<br />
Praha, 2014, 79 stran</strong><br />
</br><br />
<strong>Jeseníky (úryvek)</strong></p>
<p>Ty hory nejsou pro každého<br />
a nikomu pro legraci.<br />
Přežít tam chce mít tu správnou náturu.<br />
Lesy jsou těžké, vlhké chlupy,<br />
které se při poryvech větru o sebe otírají<br />
a čvachtají tak,<br />
že jen otrlí se z toho nezblázní.<br />
Pokud si nezlomíte na bahnitých stráních vaz,<br />
utopíte se v mokřadech<br />
nebo vás zastřelí novodobí werewolfové.<br />
Čas tam běží neurvale pozpátku<br />
a jako kotník vyvrtnutý z dráhy kosti<br />
kříží dráhy hvězd.<br />
</br><br />
<strong>Sázka do loterie </strong></p>
<p>Vánoce jsou nejistá sázka do loterie.<br />
Ty dny radosti a chtěné apatie jsou jako<br />
politické strany. Nabídnou jak střepy,<br />
tak obroušené hrany, ohňostroj v krbu<br />
i zradu na varhany. Naději nešikovně<br />
vysekanou z knih.</p>
<p>A těžký sníh je nepokojná milenka,<br />
co teče, kdy se jí zachce. A donutit ji<br />
v kleče udělat, co a jak se patří, je běh<br />
na dlouhou trať. Přespolní levirát se<br />
zvrtnul a traperské pasti padají prudce<br />
do propasti.</p>
<p>Vzpomínka na ramínka dětství tak<br />
ztuhne v jeho tlustém břiše. Opavská<br />
abatyše se tiše usměje, všem požehná<br />
a směle označí ty, kdo svá svatá těla<br />
již nikdy nesmí vpustit do kostela.<br />
A sdělí jim to mírně.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/literarni/poezie-navratu/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
