Queer Noises Pride je party, která už neodmyslitelně patří k srpnové Prague Pride. Každý rok se sejdou příznivci taneční hudby a alternativních performancí v Chapeau Rouge, aby zažili večírek, na který se nezapomíná.

Letos tomu nebude jinak. Headlinerem je britský skladatel, producent a performer Elie Gregory se svým projektem Strip Down. Ten vznikl před šesti lety z potřeby doslova vysvléknout zvuky donaha. Začal koketovat s LoFi a minimálním vybavením, zapojil také francouzštinu, kterou neovládal.

V loňském roce ohlásil spolupráci s výraznou berlínskou osobností analogové fotografické scény Svenjou Triersheid. Společně se Strip Down vystoupí Tetris a spousta dalších DJs a performerů.

Queer Noises Pride se koná ve všech patrech Chapeau Rouge v pátek 10. srpna jako oficiální vedlejší event Prague Pride. Nenechte si ujít letní party, na které bude opravdu horko! º


text: Hedvika Pajerová

Prague Pride je každoročně jednou z nejsledovanějších srpnových událostí. Cílem celého festivalu je otevírat témata související s děním kolem LGBT komunity a tím pomoci vytvořit tolerantní společnost, kde se nikdo nebude bát přiznat svou sexuální orientaci. Kolem samotného průvodu, který centrem Prahy projde 15. srpna, se koná spousta dalších akcí.

Jednou z těch kulturních je i speciální Revolution 909 XV Queer Edition. Ta se koná v předvečer „nejteplejšího dne roku“, tedy 14. srpna, v historickém centru Prahy. Přesněji řečeno v legendárním třípatrovém klubu Chapeau Rouge.

Hlavní hvězdou večera je dívčí duo Black Girl / White Girl, kterému bude patřit první podzemní podlaží. Není divu, že se jejich hudba pyšní světovým soundem, když jsou jejich rezidentními městy Amsterdam a Tel Aviv. Tvorba Karin a Ty se soustředí především na techno, rolling base music a fúze různých odnoží house music. Line up na club floor doplní DJ Lucas Hulan, který je v house vodách České republiky dobře známý i díky svému labelu Nightphunk.

Underground floor rozezní zakladatelé párty Revolution 909. Těmi jsou mladší talentovaní rezidenti klubu Chapeau Rouge, kteří si říkají ABAB, jejichž styl se točí hlavně kolem techna.

Nenechte si ujít předvečer Prague Pride a doražte v pátek 14. srpna do klubu Chapeau Rouge. Čekají vás tři patra nabitá hudbou a tancem! º


autor: Hedvika Pajerová

PONEC srdečně zve na srpnový warm-up před startem 15. sezony divadla pro tanec. Site-specific představení, koncert, projekce filmu, tančírny a workshopy. Vstup zdarma!

Jubilejní 15. sezonu divadla PONEC, která bude oficiálně zahájena dne 15. 9. 2015, předznamená v půli srpna dvoudenní, vyloženě letní program, který je svého druhu dárkem PONCE divákům, přátelům i náhodným kolemjdoucím.

Srpen vůbec nemusí být, jak tvrdí Faulkner, „měsícem lítosti“, vylidněného města a uschlé trávy. Na pátek 14. 8. a sobotu 15. 8. připravil PONEC v Café Neustadt a na Náplavce maximální vyžití pro všechny věkové skupiny. Páteční dárkové balení obsahuje zkoušku představení DOGTOWN izraelského choreografa Nadara Rosano, která se odehraje jen pár hodin před světovou premiérou na Střeleckém ostrově v rámci Prague Pride 2015, dále ukázky z představení Ana & Sara / Vypravěčka tanečnic Jany Drdácké (flamenco) a Anežky Hessové (kathak) nebo koncerty Ridiny Ahmed a cool seniorů z centra Elpida.

Jádrem akce jsou sobotní workshopy (jóga, zpěv, tanec), pro něž platí princip hlasových dílen Ridiny Ahmed: zprostředkovat očistný efekt a sílu zpěvu, či jiné tvůrčí aktivity, aniž by naše vyjádření muselo podléhat estetickému hodnocení. Proto doražte bez ostychu na palubu Lodi Tajemství, zapojte se – a budete odměněni. Sami sebou. º


autor: Hana Čekanová, Jakub Zelníček

Občanské sdružení Art for Life se už sedm let věnuje prevenci HIV/AIDS. V České republice je jeho činnost svým rozsahem ojedinělá. Založili ho v roce 2008 návrhář Josef Čechota, fotograf Martin Kámen, režisér Daniel Kupšovský a designér Jan Torsten Valder. Spolek pořádá prodejní výstavy, dražby uměleckých děl a kulturní akce, mimoto vydává charitativní kalendář s fotografiemi významných českých osobností. Art for Life se věnuje i vlastní preventivní a osvětové činnosti a podporuje AIDS centrum Nemocnice Na Bulovce. Nejbližší příležitost se s projektem seznámit osobně bude na Jarmarqu Prague Pride 2014, kde bude prodejní stánek a výtvarná dílna na téma PARADISE. K prodeji budou stylové látkové tašky s potiskem a bude představena limitovaná edice kondomů s obaly, které vytvořil speciálně pro Art for Life umělec PASTA ONER. Zároveň bude představena činnost sdružení a program letošního listopadového benefičního projektu na podporu boje proti HIV/AIDS. Stánek bude k navštívení 16. 8. na Letné
v chill-out stanu Q Cafe. º


autor: Alexandra Třešňová

Prague Pride je jednou z největších událostí srpnové Prahy. Ani letošní ročník nebude výjimkou. Nedílnou součástí programu je i hudební produkce pod taktovkou Queer Noises v legendárním pražském třípatrovém klubu Chapeau Rouge.

Hlavní hvězdou loňského koncertu byl Benjamin Dukhan alias Burger Girl (F) se svou music fashion show. Letos se fanoušci různých odnoží elektronické hudby mohou těšit na dvoudenní hudební program, jehož headlinery jsou Bonafide3000 (ISR), následují Strip Down (D), Transformer di Roboter (D), Master Dik, Crazy Bitch In A Cave (A) a spousta dalších skvělých DJs.

Strip Down je sólový projekt britského skladatele, producenta a performera Ellie Gregoryho. Jeho hudební základy vycházejí z klasické hudby: v roce 2009 vystudoval konzervatoř v Birminghamu. Další etapu v Ellieho životě otevřelo stěhování do Berlína, stejně jako přesun z koncertních sálů do klubů. Jeho postupy jsou stejné, cíl se ale změnil: chce vidět lidi tančit!

LoFi projekt Strip Down je vyústěním jeho posedlosti minimalizací vstupů a zdrojů zvuku skloubené s francouzštinou, postupem času ale čím dál víc tvoří v mateřské angličtině. Žánrově se zvuk Strip Down vyvinul do směsice electro popu, synthpopu, nezapomenutelných basových linek a neúnavných beatů, což má za následek jediné: nepřestanete tančit!

Prague Pride se v Chapeau Rouge blýskne už 15. a 16. srpna. Barvy, zvuky, tvary! º


text: Hedvika Pajerová

Letošní duhový festival již nebude pouze karnevalovým rejem v ulicích Prahy, kde se nikdo nestydí ukázat, vedle koho večer uléhá k spánku. Organizátoři se zaměřili na práva LGBT v postkomunistických zemích. Ne všude je to taková idylka jako u nás v Česku.

My v Evropě a ti ostatní
Na jaře letošního roku vyšla na webových stránkách britského deníku The Guardian pozoruhodná analýza, která se věnovala právům leseb, gayů, bisexuálů a transgender osob (LGBT) v jednotlivých státech po celém světě. Graficky velmi působivá a přehledná statistika potěší oko leckterého návštěvníka této stránky, zatímco informace, které z ní vyplývají, již nikoli. Na první pohled si můžeme rovnou přiznat, že žijeme v relativně tolerantní bublině Evropy. Zbytek kontinentů se drží radši zpátky. Výjimku tvoří snad jen Jižní Amerika, kde se občas některý stát rozhodl jít těmto menšinám vstříc. Uruguay dokonce dotáhla toto snažení ze všech v regionu nejdále a vedle podpory manželství a adopce dětí dokonce systematicky potlačuje projevy násilí a kriminality vůči LGBT komunitě. Tím jsme ale s tolerancí po světě téměř skončili. Mimo pár bývalých kolonií v Asii a Africe tu a tam občas narazíme na země, kde je alespoň tolerován sexuální styk s jedincem stejného pohlaví. Bohužel stále více než 2,7 miliardy lidí žije v téměř 80 zemích, kde je LGBT orientace zločinem, a alespoň v 5 z nich se stále trestá smrtí.

Globální pochod s avatary
Ale dovzdělání politiků o tom, že odlišná sexuální orientace není kriminální činnost, která musí být po zásluze potrestána, ale spíš jistá genetická propozice jedince, je jak boj s větrnými mlýny. A tak se organizátoři letošního Prague Pride snaží alespoň povzbudit jedince LGBT komunity z méně tolerantních zemí a dát jim pocit sounáležitosti místo programové segregace. Kampaň je politicky zaměřená na země bývalého východního bloku a snaží se ukázat na rozdíly mezi „Východem a Západem“. A jak asi dobře tušíte, jedinou západně smýšlející destinací jsme my tady v Česku. Proto je na stránkách festivalu připravena speciální aplikace, díky níž si každý může najít svého „avatara“ nebo se jím stát a zapojit se do pochodu v centru Prahy s identitou někoho, kdo se sám podobných akcí ve své zemi účastnit nemůže. A tak i utiskovaní jedinci mohou být alespoň přes digitální média součástí oslav tolerance. Význam celé akce tak výrazně umocňuje její globální sociální status.

Go West!
Protože festival je pořád pro některé dost kontroverzním happeningem, tak si zaslouží podporu výrazných osobností. Letos nepřijede nikdo menší než nizozemský politik Boris Dittrich, který vůbec jako první vystoupil s myšlenkou manželských svazků osob stejného pohlaví. Dittrich ale má i svoje pouto k Čechám, a to přes svého otce, který právě z Česka do Nizozemí emigroval.

Celý průvod je často přehlídkou lidové kreativity všech rozměrů, a tak není od věci trochu zvýšit laťku a pozvat si pár opravdových umělců, jež vnesou trochu sofistikovanější vizuální kultury. Svou práci představí Karol Radziszewski, který se jako intermediální tvůrce věnuje především filmu, fotce a instalacím. Jeho práce je prosáklá jeho sexuální orientací. Karol pochází z velmi netolerantního Polska, a tak svou gay propagandu stylově zabalil do uměleckého hávu a předkládá nám čisté homo ego. Tematicky však jeho práce překračuje sociální hranice polské společnosti a vydává se popuzovat například za velkou louži do Ameriky, což mu vysloužilo účast na projektech podporovaných například polskou sekcí Amnesty International nebo účast na loňském queer festivalu Mezipatra. Trochu jiného východního větru přiveze vietnamská fotografka Maika Elan se svou kolekcí fotek Pink Choice, za kterou sklidila minulý rok prestižní ocenění World Press Photo. Tyto fotky spíše dokumentárního charakteru mapují „volbu“ životního stylu vietnamských gayů a leseb v zemi, kde dlouho byla LGBT komunita velmi potlačována. Od roku 2012 se začalo, zatím bezvýsledně, jednat ve vietnamském parlamentu o registrovaném partnerství. Osobní „růžová“ volba hrdinů na fotografiích je výpovědí nejen o skryté skutečnosti, kterou by radši tamní společnost potlačila, ale zároveň demonstruje delikátní obraz současné vietnamské kultury. A tak se dozvídáme o této asijské zemi mnohem víc a geniálně je doplněn obraz, který nám zprostředkovávají zde v Česku vietnamští spoluobčané.

Ještě si vzpomínáte, kdo na začátku 90. let lákal gaye na slunný a tolerantní západ s písní Go West? Legendární synthpopové duo Pet Shop Boys je hlavní hudební hvězdou letošního ročníku. Díky skvělé multimediální době si můžeme píseň i s videoklipem připomenout a zavzpomínat. V dnešních dnech je klipová estetika rozkládající se rudoarmějské hvězdy vedle obživlé sochy Svobody spíše úsměvná. Obzvlášť pokud přihlédneme k současné vypjaté politické situaci „na východ od Slovenska“… nebo že by se historie mohla opakovat? Go West!

Nosnou myšlenkou celého umělecko-společenského klání nejsou pouze jiné pohledy na LGBT komunitu, ale i mezinárodní podpora tolerance. Ukažme my tady na „západě“ těm na „východě“, že jednadvacáté století pokročilo a je třeba na to reagovat. Každý může být avatarem tady v Praze a podpořit třeba někoho z Běloruska, Ukrajiny nebo Ruské federace! ∞


Prague Pride 2014
různá místa v Praze
11.—17. 8.

Další ročník Prague Pride se kvapem blíží, a to znamená mimo jiné i Queer Noises v Chapeau Rouge!

A že bude co k vidění, a hlavně k slyšení. Program Queer Noises v rámci Prague Pride se letos rozprostřel do dvou dnů, kterými jsou pátek 15. a sobota 16. srpna. Těšit se můžeme na řadu exkluzivních hostů ze zahraničí: páteční program zaplní Bonafide3000 (ISR), Strip Down (D), Transformer Di Roboter (D), DJ Master–dik a mnoho dalších.

Ani sobota nezůstává pozadu: Crazy Bitch in a Cave (A) live i DJ set a Strip Down (D) DJ set jsou jen střípky z pestrého a nabitého programu.

Bonafide3000 je energické excentrické elektronické uskupení z Tel Avivu, které se do svých smyček nebojí zamíchat také pořádnou dávku rocku, grunge, techna, dance a house music. Ústřední dvojici, tvořenou zpěvákem Idem a soundmasterem Noamem, doplňuje kytarista Ben a bubeník Johnny, kteří naživo tvoří vysoce výbušnou směsici unikátního vytříbeného zvuku. Ani koncertně nejsou Bonafide3000 žádní nováčci – kromě domácího Izraele odehráli desítky koncertů po celé Evropě, např. v Dánsku, Litvě nebo Rusku. Kamkoli přijedou, jsou však jejich shows pověstné nekonečnou energií, která z muzikantů doslova srší, avantgardním zvukem a v neposlední řadě svou nezaměnitelností.

To je Prague Pride v Chapeau Rouge, 15. a 16. srpna na třech pódiích, čtyřech barech a ve třech patrech! º


autor: Hedvika Pajerová

Čtvrtý ročník LGBT festivalu Prague Pride letos rozzáří Prahu barvami od 11. do 17. srpna. Tématem jsou rozdíly mezi Západem a Východem.

Zatímco v mnohých západních státech se mohou LGBT páry vzít, ve většině východních zemí mohou vzít leda tak roha. Česko stojí na hranici mezi konzervativním a liberálním přístupem – přesto Prague Pride z pozice nejtolerantnějšího postkomunistického státu letos nahlas vysloví podporu sexuálním menšinám v zemích, kde jsou na tom mnohem hůř než my.

Prahu v srpnu čeká týden kulturních, společenských i sportovních akcí pro LGBT i hetero publikum. Festivalová vesnice letos zakotví v Containallu u Vltavy na Malé Straně a bude tu zářit všemi barvami do pátku 15. srpna. Například na filmové nadšence tu čekají večerní projekce festivalu Mezipatra.

Tradičním vyvrcholením Prague Pride bude sobotní průvod Prahou, jehož účastníci budou letos pochodovat za ty, kteří ve svých zemích pride mít nemohou.

Organizátoři chtějí, aby celý týden byl opravdovou zábavou. I z toho důvodu sputili pro hříšníky, ale i pro všechny, kdo chtějí festival podpořit, portál Odpustkomat.cz. Ať už jste nepřiznaný hipster nebo stále ještě bydlíte s matkou, máte možnost se z hříchu vykoupit a přispět na další ročník Prague Pride! º


Prague Pride 11. 8.—17. 8. Praha

Programové highlity:

Fotografická výstava Různé rodiny, stejná práva, o LGBT rodinách mezi námi – piazzetta Národního divadla od 14. do 31. srpna.

Romano taťipen – romské teplo – komponovaný večer, který se soustředí na problematiku homosexuality v romské komunitě – film, hudba, debata a módní přehlídka v klubu NOD 14. 8. od 18:00

Lidoskop – neobvyklý kabaret v divadle Hybernia 15. 8. od 18:00

Rainbow Silent Disco na piazzettě Národního divadla 16. 8. od 20:00

Doprovodný program v centru moderního umění DOX TransgenderMe – vernisáž výstavy známých českých a slovenských umělců 15. 8. od 17:00, vystoupení německé experimentální umělkyně Barbary Merkland 16. 8. od 17:00 debata s polskou transgender poslankyní Annou Grodzkou 19. 8. od 14:00.

TransgenderMe after party s izraelskou hvězdou Nikka v klubu ON 16. 8. od 22:00

Beyound – legendární UK party v klubu Mecca 17. 8. od 22:00

QUACK – koncert alternativních kapel v Roxy 18. 8. od 22:00

Celý program a podrobné informace naleznete na www.praguepride.cz.