<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ARTIKL &#187; PROCES</title>
	<atom:link href="http://artikl.org/tag/proces/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://artikl.org</link>
	<description>Tištěný nemainstreamový kulturní měsíčník.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 16 May 2026 06:00:12 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Nahlédnutí do ruské justice</title>
		<link>http://artikl.org/vizualni/nahlednuti-do-ruske-justice</link>
		<comments>http://artikl.org/vizualni/nahlednuti-do-ruske-justice#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2015 13:03:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>redakce</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vizuální]]></category>
		<category><![CDATA[Centrum současného umění DOX]]></category>
		<category><![CDATA[DOX]]></category>
		<category><![CDATA[Michail Chodorkovskij]]></category>
		<category><![CDATA[PROCES]]></category>
		<category><![CDATA[rusko]]></category>
		<category><![CDATA[umění]]></category>
		<category><![CDATA[výstava]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=9886</guid>
		<description><![CDATA[Kdybychom chtěli vidět, jak vypadá ruský soudní proces v praxi, běžně bychom nejspíš neměli možnost něco takového zjistit. Ani letadlem to do Moskvy není zrovna blízko a jazyková bariéra by mladším generacím bez základů ruštiny mohla činit potíže. Simulace takového procesu se ale nyní dá najít i v Praze. Místo letadla pojedeme metrem a obejdeme se i bez znalosti azbuky. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/9886.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>Kdybychom chtěli vidět, jak vypadá ruský soudní proces v praxi, běžně bychom nejspíš neměli možnost něco takového zjistit. Ani letadlem to do Moskvy není zrovna blízko a jazyková bariéra by mladším generacím bez základů ruštiny mohla činit potíže. Simulace takového procesu se ale nyní dá najít i v Praze. Místo letadla pojedeme metrem a obejdeme se i bez znalosti azbuky. </strong></p>
<p>Není lepší způsob jak vyjádřit absurditu než karikaturou – zjednodušeným a humorným představením situace. V Centru současného umění DOX v pražských Holešovicích právě probíhá výstava, umožňující návštěvníkovi nahlédnout do mechanismu ruského justičního systému. Komiksové postavy v nadživotní velikosti představují osobnosti soudního procesu s Michailem Chodorkovským a Platonem Lebeděvem, kteří byli odsouzeni kvůli zpronevěře a daňovým únikům. </p>
<p>Michail Chodorkovskij je ruský podnikatel a v 90. letech byl také jednou z nejvýznamnějších postav ruského hospodářství. V roce 2003 byl zadržen, trestně stíhán a odsouzen k trestu odnětí svobody. Od března 2009 do prosince 2010 probíhal druhý proces, a právě do toho můžeme na výstavě nahlédnout. </p>
<p>Kreslíř Alexandr Kotljarov zaznamenával celý proces v dnes už zakázaném opozičním deníku Ježednevnyj žurnal, přičemž každý den přidával online komiksové útržky z procesu s výroky jeho představitelů. Výstava „Proces“ vznikla původně v roce 2010, kdy deník nabídl kurátorovi Antonu Litvinovi, aby připravil expozici z Kotljarových kreseb. Ten nechal komiksy zvětšit do nadživotní velikosti a sestavil soubor těch nejabsurdnějších, popírajících většinu zákonitostí fungujících v klasickém procesu. Výstava se nejdříve konala v Moskvě a nyní to je poprvé, kdy jsou zvětšeniny umístěny mimo Rusko.<br />
<div class="postGallery"><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/proces1_kp.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/proces1_kp-80x80.jpg" alt="" title="foto: Valerie Hrubešová" /></a><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/proces2_kp.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/proces2_kp-80x80.jpg" alt="" title="foto: Valerie Hrubešová" /></a><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/proces3_kp.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/proces3_kp-80x80.jpg" alt="" title="foto: Valerie Hrubešová" /></a></div><br />
<strong>Smích v soudní síni mě ruší</strong><br />
Hororově vypadající dvoumetrové postavy znázorňují reálný pocit malého a bezmocného člověka proti ač ne vždy stabilnímu, zato silnému systému soudů, ze kterého není mnohdy úniku. Paradox tedy spočívá v tom, že nevíme, jestli nám karikatury spíše nahání strach, nebo v nás vzbuzují úsměv. Výroky jako „Smích v soudní síni mě ruší“ nebo „Michaile, obžaloba předkládá další dokument, nechcete zatím něco sníst?“ vycházející z úst kreseb účastníků soudního přelíčení dodávají autenticitu celému zážitku z výstavy. Celkově jako nahlédnutí do procesu je komiks nejlepší volbou především kvůli tomu, že dlouhé články popisující každé soudní přelíčení v dnešní době čte málokdo, koho se daný případ přímo netýká. Karikatury jsou přímočaré a jednoduché a rychle osloví velké množství lidí.</p>
<p>Součástí expozice jsou také dva videosnímky ve smyčce promítané na dvou televizích. První video s názvem Průvod pochází z tvorby kurátora celé výstavy Antona Litvinova a zachycuje tři zimní protestní pochody v Moskvě. Mottem těchto průvodů byla věta „My se vrátíme,“ což se také autor snažil v devítiminutovém videu zachytit. Druhý snímek s názvem Restaurování je rovněž natočen Antonem Litvinovem a reflektuje současnou ruskou politickou situaci pomocí vyobrazení výroby typického ruského suvenýru – dřevěné panenky matrjošky. Výroba začíná broušením nejmenší panenky, poté vložené do větší, následně také vybroušené. Na konci je klasická podoba panenky nahrazena portréty politických vůdců, přičemž poslední a největší nese tvář Vladimira Putina. Není broušena klasickým způsobem jako ostatní, ale je použita látka pro dosažení většího lesku.</p>
<p>Kurátor výstavy Anton Litvin, původem ruský umělec, kurátor a protiputinovský kulturní aktivista, žijící v současnosti v Praze, se podílí na velkém množství projektů. Jedním z nich je festival Kulturus, který na různých místech v Praze představuje současné ruské umělce a jejich počiny. </p>
<p>Výstava se vtiskne do paměti takřka každému a zanechá v něm smíšený pohled na něco, s čím nemá divák žádnou přímou zkušenost. Ať už bude názor na ruský soudní systém po shlédnutí expozice jakýkoliv či zůstane nezměněn, určitě stojí za to ji navštívit. ∞<br />
</br><br />
<strong>PROCES<br />
Centrum současného umění DOX (Poupětova 1, Praha 7)<br />
31. 7.—14. 9. • 180 / 90 / 40 Kč</strong><br />
</br><br />
<strong>autor: Valerie Hrubešová</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/vizualni/nahlednuti-do-ruske-justice/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
