<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ARTIKL &#187; Roman Franta</title>
	<atom:link href="http://artikl.org/tag/roman-franta/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://artikl.org</link>
	<description>Tištěný nemainstreamový kulturní měsíčník.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 16 May 2026 06:00:12 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Mezi vnitřním a vnějším: Roman Franta bilancuje tři dekády tvorby</title>
		<link>http://artikl.org/vizualni/mezi-vnitrnim-a%c2%a0vnejsim-roman-franta-bilancuje-tri-dekady-tvorby</link>
		<comments>http://artikl.org/vizualni/mezi-vnitrnim-a%c2%a0vnejsim-roman-franta-bilancuje-tri-dekady-tvorby#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Apr 2026 06:00:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>redakce</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vizuální]]></category>
		<category><![CDATA[Galerie umění Karlovy Vary]]></category>
		<category><![CDATA[Outside / Inside]]></category>
		<category><![CDATA[Roman Franta]]></category>
		<category><![CDATA[výstava]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=20628</guid>
		<description><![CDATA[Výstava Outside / Inside představuje výběrovou retrospektivu, která volně sleduje tvorbu Romana Franty od 90. let po současnost. Uvedena je v Galerii umění Karlovy Vary v přípravě kurátora Radka Wohlmutha.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/20628.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>Výstava Outside / Inside představuje výběrovou retrospektivu, která volně sleduje tvorbu Romana Franty od 90. let po současnost. Uvedena je v Galerii umění Karlovy Vary v přípravě kurátora Radka Wohlmutha.</strong></p>
<p><strong><a rel="attachment wp-att-20629" href="http://artikl.org/vizualni/mezi-vnitrnim-a%c2%a0vnejsim-roman-franta-bilancuje-tri-dekady-tvorby/attachment/roman-franta-f-law-olmsted-central-park-nyc-akryl-na-pli%cc%81tn%c2%a6t%cc%8c-140-x-195-cm-2026_web"><img class="aligncenter size-full wp-image-20629" title="dílo: Roman Franta, F. Law Olmsted – Central Park NYC, 2026, akryl na plátně, 140 × 195 cm  " src="http://artikl.org/wp-content/uploads/Roman-Franta-F.-Law-Olmsted-Central-Park-NYC-akryl-na-pl+ítn¦Ť-140-x-195-cm-2026_web.jpg" alt="" width="575" height="413" /></a></strong></p>
<p>Autor skrze výstavu otevírá odlehčený dialog mezi vnitřním a vnějším světem, mezi osobní zkušeností a kulturní pamětí. Jeho práce jsou sice ukotvené v realitě, ale oscilují mezi hyperrealistickými tendencemi a lapidární malbou, čímž vytvářejí někdy až absurdní kontrast mezi přesností detailu a zkratkou malířského gesta. Lidské vztahy, tváře, odkazy na knihy nebo dějiny umění zpracovává Roman Franta s ironickým nadhledem, ale zároveň s vědomím vážnosti témat, která se dotýkají lidské existence i kulturní tradice. Ironie je u něj prostředkem reflexe, nikoli úniku. Outside / Inside tak není jen prostým přehledem autorovy dosavadní tvorby, ale i sondou do proměn jeho malířského jazyka a vizuálního přemítání během posledních tří dekád. Roman Franta ukazuje, že malba může být současně rozjímavá i hravá, hodnotící i neformální, a také horizonty, které otevírá, jsou vždy dvojí: osobní i univerzální.</p>
<p>Ve středu 22. dubna v 17 hodin proběhne komentovaná prohlídka s kurátorem Radkem Wohlmuthem, 24. května pak komentovaná prohlídka přímo s umělcem Romanem Frantou.<img title="PR" src="http://artikl.org/wp-content/uploads/PR.png" alt="" width="20" height="12" /></p>
<p><strong>text: Radek Wohlmuth</strong></p>
<p><strong>Roman Franta<br />
</strong><strong>Outside / Inside<br />
</strong><strong>Galerie umění Karlovy Vary </strong><strong>(Goethova stezka 6, Karlovy Vary)<br />
</strong><strong>26. 3. – 21. 6.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/vizualni/mezi-vnitrnim-a%c2%a0vnejsim-roman-franta-bilancuje-tri-dekady-tvorby/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Věci života</title>
		<link>http://artikl.org/vizualni/veci-zivota</link>
		<comments>http://artikl.org/vizualni/veci-zivota#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 Mar 2025 06:57:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>redakce</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vizuální]]></category>
		<category><![CDATA[IN Gallery]]></category>
		<category><![CDATA[Roman Franta]]></category>
		<category><![CDATA[Věci života]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=19201</guid>
		<description><![CDATA[Roman Franta (* 1962) vstoupil do kontextu českého umění v 90. letech až hyperrealistickými obrazy struktur přírodnin. Záhy přírodniny nahradil podobami a zbarvením broučích těl.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/19201.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>Roman Franta (* 1962) vstoupil do kontextu českého umění v 90. letech až hyperrealistickými obrazy struktur přírodnin. Záhy přírodniny nahradil podobami a zbarvením broučích těl.</strong></p>
<p><a rel="attachment wp-att-19202" href="http://artikl.org/vizualni/veci-zivota/attachment/r-f-veci-zivota-olej-na-platne-100-x-120-cm-2025-2"><img class="aligncenter size-full wp-image-19202" title="foto: Roman Franta (Věci života)" src="http://artikl.org/wp-content/uploads/R.F.-Věci-života-olej-na-plátně-100-x-120-cm-2025-2.jpg" alt="" width="576" height="481" /></a></p>
<p>Brouci se stali jeho malířským symbolem a současně základním stavebním kamenem obrazu, jehož pomocí dále ztvárňoval nejen různé geometrické struktury, ale také portréty významných osobností (Freud, Havel, Cave, Leary…) a podobizny přátel. Portrét je dalším z malířských formátů, které Romana přitahují. Jeho obrazy tváří různých fiktivních osob – diváků, čtenářů, čumilů, klaunů &#8211; jsou vždy především prostorem pro malbu samotnou. V posledních letech se jeho tvorba překlenula od malby portrétů a fiktivních hlav k samotnému myšlení a uvažování člověka, k jeho vědomí i nevědomí.</p>
<p>Pro vyjádření těchto obsahů uplatňuje Roman Franta nové obrazové motivy, jakými jsou nejen knihy, knihovny a skrumáže knih (jak ukázala jeho podzimní výstava v galerii Vltavín), ale i další běžné a každodenní předměty. Autor je vnímá jako společníky, které člověka provázejí životem a které současně fungují jako metafory lidského života obecně. Příkladem je motiv mísy, dózy nebo nádoby. Ta může zastupovat lidské tělo, mysl, vědomí i nevědomí, v nichž se směšují jednotlivé podněty, zážitky a dojmy podobně jako barvy, konkrétní předměty i abstraktní tvary. V Romanových obrazech připomínají mísy motiv květníku, a tak vedle různých věcí a předmětů může z nádoby vyrůstat šlahoun vegetace, kaktus nebo květina. Autor tak motivy volně propojuje, nechává je vzájemně prostupovat, čímž vytváří volný prostor pro hravé i vážné asociace.</p>
<p>Výstava Věci života představuje vedle nejaktuálnějších maleb také keramické objekty. °</p>
<p><strong>Roman Franta: Věci života<br />
IN Gallery (Marie Cibulkové 22, Praha 4)<br />
20. 3. — 24. 4.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/vizualni/veci-zivota/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Knihy jako jedinečné obrazy</title>
		<link>http://artikl.org/vizualni/knihy-jako-jedinecne-obrazy</link>
		<comments>http://artikl.org/vizualni/knihy-jako-jedinecne-obrazy#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Sep 2024 05:01:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>redakce</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vizuální]]></category>
		<category><![CDATA[Galerie Vltavín]]></category>
		<category><![CDATA[Nikdy nejsi sám]]></category>
		<category><![CDATA[Roman Franta]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=18814</guid>
		<description><![CDATA[Nikdy nejsi sám je název výstavy obrazů malíře Romana Franty (* 1962), kterou připravil na září 2024 pro galerii Vltavín v Praze. Název odkazuje nejen na výbor z poezie Josefa Kainara Nikdy nejsem sám, ale obrací se především ke knihám jako jedinečným objektům a společníkům člověka, které ho provázejí nejrůznějšími životními fázemi a situacemi.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/18814.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>Nikdy nejsi sám je název výstavy obrazů malíře Romana Franty (* 1962), kterou připravil na září 2024 pro galerii Vltavín v Praze. Název odkazuje nejen na výbor z poezie Josefa Kainara Nikdy nejsem sám, ale obrací se především ke knihám jako jedinečným objektům a společníkům člověka, které ho provázejí nejrůznějšími životními fázemi a situacemi.</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a rel="attachment wp-att-18815" href="http://artikl.org/vizualni/knihy-jako-jedinecne-obrazy/attachment/roman-franta-buch-bug-olej-na-platne-140-x-160-cm-2024-kopie"><img class="aligncenter size-full wp-image-18815" title="foto: Roman Franta, Buch Bug (olej na plátně, 140 x 160 cm, 2024)" src="http://artikl.org/wp-content/uploads/Roman-Franta-Buch-Bug-olej-na-plátně-140-x-160-cm-2024-kopie.jpg" alt="" width="576" height="507" /></a></p>
<p>Knihy Romana Frantu přitahují jako estetické a umělecké objekty, jako nositelé nových obsahů a myšlenek i jako možné fiktivní světy a poetické znaky, s nimiž usouvztažňujeme naše životy a do nichž projektujeme zážitky. Tento zájem vedl autora v roce 2019 k vydání vlastní autorské knihy Rat art a v posledních letech také k tomu, že se jeho tvorba překlenula od malby portrétů a fiktivních hlav k samotnému myšlení a uvažování člověka, zhmotněného v médiu knihy.</p>
<p>Knihy se tak stávají centrálním motivem nových maleb Romana Franty. Autor se jimi inspiruje a nechává vést. Maluje knihovny, zátiší s knihami, ale i skrumáže a jakési objekty či stavby vyskládané z různobarevných knih, někdy doplněné dalšími předměty, hlavou, ptáčkem, jako symboly jedinečnosti a svobody. Knihy někdy popisuje jmény, názvy, slogany a citacemi z okruhu svých vlastních zájmů, tedy převážně ze světa umění, architektury a poezie. Jindy hřbety nenesou nic než nános barvy. Autor nechává divákovi volný prostor pro hravé i vážné asociace, pro doplnění obrazů a vytváření nových kontextů. Vernisáž výstavy proběhne v úterý 3. září v 18 hodin. <img class="alignnone size-full wp-image-13155" title="PR" src="http://artikl.org/wp-content/uploads/PR.png" alt="" width="20" height="12" /></p>
<p><strong>text: Vendula Fremlová</strong></p>
<p><strong><br />
Roman Franta: Nikdy nejsi sám<br />
Galerie Vltavín (Masarykovo nábř. 36, Praha 1)<br />
4. 9. — 11. 10.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/vizualni/knihy-jako-jedinecne-obrazy/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Úsek fronty</title>
		<link>http://artikl.org/vizualni/usek-fronty</link>
		<comments>http://artikl.org/vizualni/usek-fronty#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Jun 2023 07:48:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>redakce</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vizuální]]></category>
		<category><![CDATA[Galerie Ve věži]]></category>
		<category><![CDATA[Planá u Mariánských Lázní]]></category>
		<category><![CDATA[Roman Franta]]></category>
		<category><![CDATA[Úsek front]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=17777</guid>
		<description><![CDATA[je název výstavy obrazů malíře Romana Franty v Galerii Ve věži v Plané u Mariánských Lázní.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/17777.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>je název výstavy obrazů malíře Romana Franty v Galerii Ve věži v Plané u Mariánských Lázní.</strong></p>
<p><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/Obraz-k-textu-Artikl-DSC_2404_cropped_hires_300dpi_-kopie.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-17778" title="foto: Knihomoli (olej na plátně, 145 × 195 cm, 2023)" src="http://artikl.org/wp-content/uploads/Obraz-k-textu-Artikl-DSC_2404_cropped_hires_300dpi_-kopie.jpg" alt="" width="576" height="426" /></a></p>
<p>Roman Franta (* 1962) se narodil v Táboře a je absolventem Akademie výtvarných umění v Praze (1990–1997; prof. Bedřich Dlouhý, prof. Aleš Veselý) a San Francisco Art Institute (1993–1994).<br />
V galerii Ve věži nám autor předkládá výběr cca třiceti obrazů z jeho cyklů posledních deset let. Můžeme zde najít známější malířské polohy broučích, koloristických motivů, za které byl v minulosti nominován na Cenu Jindřicha Chalupeckého, dále obrazy s tematikou zvířat, ptáků, ovoce, zeleniny, vše v monumentálním pojetí expresivnější malby, také plátna z posledního období, trámy, interiéry dřevěných staveb, sérii hlav i řadu bizarních mužských portrétů z cyklu Nepokojní.<br />
Roman Franta jednoduchými prostředky, hravě a ironicky reflektuje dění kolem sebe i své osobní prožitky. Svobodně a s odstupem komentuje současnou společnost, kde se zároveň s nadsázkou i provokativně dotýká otázky mezilidských vztahů. Je svérázným a nezaměnitelným autorem současné umělecké scény, systematicky zkoumá teritorium své malby i uvažování sebe samotného.<br />
Za svou malbu získal řadu ocenění a je zastoupen v mnoha soukromých i veřejných sbírkách, jako je Národní galerie v Praze, Alšova jihočeská galerie v Hluboké nad Vltavou, Muzeum umění Olomouc, Galerie Středočeského kraje v Kutné Hoře, Galerie Klatovy Klenová a v dalších.<br />
Pestrá, rozmanitá a svým výběrem jedinečná výstava potrvá do 16. července 2023. <img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/PR.png" alt="" title="PR" width="20" height="12" class="alignnone size-full wp-image-13155" /> </p>
<p><strong>text: Eva Vanišová </strong></p>
<p><strong><br />
Roman Franta: Úsek fronty<br />
Galerie Ve věži (Kostelní 132, Planá u Mariánských Lázní)<br />
19. 5.–16. 7. 2023<br />
</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/vizualni/usek-fronty/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neexistují náhodná setkání</title>
		<link>http://artikl.org/literarni/neexistuji-nahodna-setkani</link>
		<comments>http://artikl.org/literarni/neexistuji-nahodna-setkani#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jul 2019 08:40:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bára Alex Kašparová</dc:creator>
				<category><![CDATA[Literární]]></category>
		<category><![CDATA[literatura]]></category>
		<category><![CDATA[Roman Franta]]></category>
		<category><![CDATA[umění]]></category>
		<category><![CDATA[výstava]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://artikl.org/?p=13000</guid>
		<description><![CDATA[Co by se mělo do kamenů tesat, kreslí se do knihy, a na kameny se maluje. Roman Franta – malíř, pedagog, autor hojně zastoupený v uměleckých sbírkách, je nyní i romanopiscem.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src='http://artikl.org/wp-content/plugins/simple-post-thumbnails/timthumb.php?src=/wp-content/thumbnails/13000.jpg&amp;w=320&amp;h=200&amp;zc=1&amp;ft=jpg' alt='post thumbnail' /></p>
<p><strong>Co by se mělo do kamenů tesat, kreslí se do knihy, a na kameny se maluje. Roman Franta – malíř, pedagog, autor hojně zastoupený v uměleckých sbírkách, je nyní i romanopiscem.</strong><br />
<div class="postGallery"><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/RAT_ART_1_kp.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/RAT_ART_1_kp-80x80.jpg" alt="" title="foto: Bára Alex Kašparová" /></a><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/RAT_ART_2_kp.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/RAT_ART_2_kp-80x80.jpg" alt="" title="foto: Bára Alex Kašparová" /></a><a href="http://artikl.org/wp-content/uploads/RAT_ART_3_kp.jpg"><img src="http://artikl.org/wp-content/uploads/RAT_ART_3_kp-80x80.jpg" alt="" title="foto: Bára Alex Kašparová" /></a></div><br />
Pro Galerii Havelka připravil Franta velkoformátovou malbu a instalaci z pomalovaných kamenů, a to vše k tomu, aby zde 28. května uvedl svou první knihu nasbíraných myšlenek doplněných kresbami. Bezmála dvěstětřicetistránková kniha dostala název RAT ART a její obsah je řazen v kapitolách Život, Vztahy, New York, Umění a Umělci. Myšlenky, poznámky a citáty knihou prostupující vycházejí z deníků, které si Franta vede téměř dvacet let. V těch vytváří koláže a kresby a v krátkých textech zaznamenává postřehy z filmů, galerií, divadelních inscenací či knih nebo časopisů, které ho za tuto nekrátkou dobu nějak ovlivnily či inspirovaly. V roce 2018 je doplnil kresbami ve svém rozpoznatelném rukopisu i humoru a nechal obalit designem Petra Krejzka a uvedl textem Otto M. Urbana. Osobité příběhy, glosy, ilustrace k životním situacím ve formě blízké grafickému románu vypráví autorův autoportrét a jeho alter ego a je zřejmé, že dvacetiletý dialog dvou postav RAT a ART tak není náhodným setkáním. Na závěr snad citovat: „Jelikož jsme v dnešní době zaplaveni obrazem, musíme si udělat selekci, abychom nebyli k vizualitě lhostejní.“ A proto vybírám a doporučuji tuto knihu jako soubor inspirativních pohledů na svět nejen vizuální kultury. ∞<br />
</br><br />
<strong>RAT ART<br />
ROMANOPISEC R<br />
ROMAN FRANTA<br />
Galerie Havelka<br />
Praha, 2019, 238 stran</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://artikl.org/literarni/neexistuji-nahodna-setkani/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
