Po dlouhých měsících nejisté budoucnosti přichází konečně dobrá zpráva – Trafačka is not dead!

Koncem minulého roku byla její devítiletá činnost završena skupinovou výstavou všech rezidenčních umělců. Pavlačová budova s třiceti čtyřmi ateliéry byla vystěhována a čeká ji demolice. Nebylo snadné najít nové prostory odpovídající předešlému standardu, ale nakonec se to podařilo a část z původního složení Trafačky teď sídlí v bývalé nuselské továrně. Tím ovšem hledání neskončilo, jelikož zde nebyl dostatek místa vhodného pro vystavování. Trafo galerie bude mít nové působiště v prostorách bývalé pošty v Příčné ulici na Praze 1, pod jednotným názvem Ex-Post.

Slavnostní znovuotevření proběhne 11. září vernisáží výstavy Jiřího Petrboka „FOREVER!“. Při této příležitosti bude pokřtěn katalog k jeho předešlé výstavě Hell³, reflektující tvorbu bratří Chapmanů, do něhož napsal Jake Chapman povídku, jejíž hlavní postavou je žena jménem Jiří Petrbok. Kurátorem výstavy je i letos Otto M. Urban, který jejich spolupráci do jisté míry zorganizoval.

Petrbok často přejímá motivy z děl jiných autorů a zasazuje je do nových kontextů ve svém bizarním snovém světě. Je to taková hra na něco, co neexistuje, ale zároveň to má svůj vlastní život v obraze. Své vlastní malby často předělává a doplňuje, bez ohledu na to, zdali již dílo bylo někde vystaveno či reprodukováno. Zároveň existují i díla, do nichž naopak vyzval Petrbok umělce s jiným rukopisem, aby mu část domalovali. ∞