Rovnice Sade + Réage + Trier = vězení
Dánskému filmovému géniu, provokatérovi, manipulátorovi, položidovskému „nacistovi“ Larsi von Trierovi hrozí sice tučná pokuta 45 tisíc eur a taky pět let zvedání plesnivých sýrů ve francouzských věznicích, ale nepropadá panice ani depresi a chystá další film. Na webu dánské produkční společnosti Zentropa se objevil strohý banner s nápisem „Nymph()maniac“ se stručným sdělením: Nový film Larse von Triera o erotickém životě ženy v osmi kapitolách. Už během svých studií režie Trier natočil v roce 1979 krátký film Menthe – la bienheurese (v překladu asi Menthe – blahoslavená). Tento snímek, inspirovaný erotickým románem Pauline Réage Příběh O, ve kterém ženy pokorně přijímají veškeré zhýralosti a zneužívání ze strany mužů, kde se snad ani jediná popsaná stránka neobejde bez ran jezdeckými bičíky a pevně utáhnutými okovy, je dnes uchován v Dánském filmovém institutu v Kopenhagenu a na přání režiséra není běžně dostupný ke zhlédnutí. Zentropa dále uvedla předpokládaný začátek natáčení nového Trierova filmu – pravděpodobně plného nepohodlného sexu bez dialogů – na léto/podzim 2012. Sny Markýze de Sada a Pauline Réage se tedy možná konečně dočkají svého obstojného filmového zpracování.